ࡱ> _ bjbj  bbr%4FFFFF M~~~~~1T ,eLgLgLgLgLgLgL$N^QLL95@155L~~sLccc5~~eLc5eLccF=K~$;5IIFQLL0 MIQ5.Q=K=KQQK55c55555LLc555 M5555Q555555555 : B CNG THNGCNG HA X HI CH NGH(A VIT NAMTRNG I HCc lp - T do - Hnh phcKINH T - K THUT CNG NGHIPS: 450 /Q-HKTKTCNH Ni, ngy 24 thng 8 nm 2018 QUYT NH Ban hnh  Quy nh v vic hc, kim tra v chun u ra ngoi ng trnh  Thc s) ti trng i hc Kinh t - K thut Cng nghip HIU TRNG TRNG I HC KINH T - K THUT CNG NGHIP Cn c iu l Trng i hc ban hnh theo Quyt nh s 70/2014/Q-TTg ngy 10/12/2014 ca Th tng Chnh ph; Cn c Quyt nh s 7586/Q-BCT ngy 25 thng 08 nm 2014 ca B trng B Cng thng v vic quy nh chc nng, nhim v, quyn hn v c cu t chc b my ca trng i hc Kinh t - K thut Cng nghip; Cn c Quyt nh 618/Q-TTg ngy 08 thng 5 nm 2017 ca Th tng Chnh ph Ph duyt  n th im i mi c ch hot ng ca Trng i hc Kinh t - K thut Cng nghip; Cn c Thng t s 01/2014/TT-BGDT ngy 24/01/2014 ca B trng B Gio dc v o to v khung nng lc Ngoi ng 6 bc dng cho Vit Nam; Cn c Thng t 15/2014/TT-BGDT ngy 15/5/2014 ca B trng B GD&T v vic ban hnh Quy ch o to trnh  Thc s); Theo  ngh ca Trng phng o to v Trng khoa Ngoi ng; QUYT NH: iu 1. Ban hnh  Quy nh v vic hc, kim tra v chun u ra ngoi ng trnh  Thc s) ti trng i hc Kinh t - K thut Cng nghip . iu 2. Quyt nh c hiu lc k t ngy k. iu 3. Trng cc n v c lin quan v ton th cn b, vin chc, sinh vin trong Nh trng chu trch nhim thi hnh Quyt nh ny. Ni nhn: Nh iu 3; Lu: VT, T  PH HIU TRNG PH TRCH TRNG TS. Trn Hong Long B CNG THNGCNG HA X HI CH NGH(A VIT NAMTRNG I HCc lp - T do - Hnh phcKINH T - K THUT CNG NGHIP QUY NH V vic hc, kim tra v chun u ra ngoi ng trnh  Thc s) ti trng i hc Kinh t - K thut Cng nghip (Ban hnh theo Quyt nh s 450 /Q-HKTKTCN ngy 24 thng 8 nm 2018 ca Hiu trng Trng i hc Kinh t - K thut Cng nghip)  Chng I NHNG QUY NH CHUNG iu 1. Phm vi iu chnh v i tng p dng Vn bn ny quy nh vic kim tra nh gi, hc phn ting Anh trong chng trnh o to; iu kin min hc, min thi v chun u ra ngoi ng i vi hc vin trnh  Thc s) ti Trng i hc Kinh t - K thut Cng nghip. iu 2. Gii thch t ng Trong Quy nh ny, cc t ng di y c hiu nh sau: Chun u ra ngoi ng p dng trong quy nh ny l chun u ra ting Anh Chng trnh o to (CTT): L chng trnh p dng ti Trng t nm hc 2018-2019 Chun u ra ting Anh: L chun hc vin phi t ti thiu t bc 3/6 tr ln theo khung nng lc ngoi ng 6 bc dnh cho Vit Nam hoc tng ng (Ph lc km theo). Thi hn ca cc chng ch ting Anh: Thi hn ca cc chng ch ting Anh quc gia, quc t l 24 thng k t ngy cp. Chng II CHNG TRNH TING ANH TRNH  THC S( TI TRNG I HC KINH T - K THUT CNG NGHIP iu 3. Chng trnh ting Anh trnh  Thc s) ti trng i hc Kinh t - K thut Cng nghip c quy nh nh sau: Tng tn ch: 4 trong : - L thuyt: 30 tit - Bi tp/BTL: 0 - Thc hnh: 60 tit - T hc: 120 tit iu 4. Trnh  ting Anh u vo v iu kin xt min thi u vo mn ngoi ng trnh  Thc s): Trnh  ting Anh u vo: Hc vin c trnh  ngoi ng tng ng cp  A2  khung tham chiu Chu u (Ph lc km theo). iu kin xt min thi u vo mn ngoi ng trnh  Thc s): C bng tt nghip i hc, thc s), tin s) c o to ton thi gian  nc ngoi bng ting Anh, c c quan c thm quyn cng nhn vn bng theo quy nh hin hnh; C bng tt nghip i hc chng trnh tin tin theo  n ca B Gio dc v o to v o to chng trnh tin tin  mt s trng i hc ca Vit Nam hoc bng k s cht lng cao (PFIEV) c y ban bng cp k s (CTI, Php) cng nhn, c i tc nc ngoi cng cp bng; C bng c nhn chuyn ngnh Ngn ng Anh; C chng ch ting Anh t bc 2 tr ln theo khung nng lc ngoi ng 6 bc dng cho Vit Nam; C mt trong cc Chng ch Ting Anh quc t cp  A2 tr ln theo khung tham chiu Chu u hoc tng ng. Cc trng hp khc do Hiu trng quyt nh. iu 5. Xt min hc, min thi v chuyn im quy i hc phn Ting Anh trong chng trnh o to trnh  Thc s). iu kin xt min hc, min thi hc phn Ting Anh trong chng trnh o to trnh  Thc s). Hc vin tha mn mt trong cc iu kin sau y, khi c n  ngh, s c xem xt min hc, min thi v chuyn im quy i hc phn ting Anh trong chng trnh o to trnh  Thc s). C bng c nhn chuyn ngnh ngn ng Anh. C chng   $ & , . H b f t v ~ ˿uuhuTG:h5S5CJOJPJQJh5S6CJOJPJQJ'hNh5S6CJOJPJQJmH sH hN6CJOJPJQJ!hN6CJOJPJQJmH sH hy 6CJOJPJQJhNCJOJPJQJmH sH hy CJOJPJQJmH sH h5SCJOJPJQJh5SCJOJPJQJh5SCJOJPJQJh5SCJ OJPJQJh5S5CJOJPJQJRHch5S5CJOJPJQJdf~$d$If^a$Skd$$If0 &D(4ap d$If^$d$If]a$  d$If$d$If]a$Skdq$$If:0 &D(4ap    zqqqq d$Ifkd$$If4\! &`D$ `4ap(        zqqqqqq d$Ifkd$$If4\! & D$ `4ap(  H <)$d$If]a$gdNkdB$$Ifֈ<4 ! &$ `  4ap<H 0 . }qqlcd^d4 $d^a$d) $ud]ua$dd8Skd1$$If%0 &D(4ap$d$If^a$gdN . 0 B R . 0 BD >L.02.046bdvʻʻʻʫʟ~k$hChCCJOJPJQJmH sH hCCJOJPJQJmH sH  h/hCCJOJQJ^JaJhLCJOJPJQJhr.]CJOJPJQJmH sH h:1h:1CJOJPJQJh5SCJOJPJQJ!h5CJOJPJQJmH sH h5S5CJOJPJQJh5SCJOJPJQJ$. 0  ">2J`$d]^`a$gd+t d^gd+t $d]^`a$gd+t dd^d d^gd+t $6d]^`6a$gd+t d/ vx0268JZ|~`dh|Իui\\LhF^CJOJPJQJmH sH hF^5CJOJPJQJhF^CJOJPJQJ hOKhF^CJOJPJQJaJ(hOKhF^CJOJPJQJaJmH sH &hOKhF^56CJOJPJQJaJhF^CJOJPJQJhF^CJOJPJQJh5S5CJOJPJQJh5SCJOJPJQJhCCJOJPJQJmH sH hCJOJPJQJmH sH `bdfh|dgdF^dgdF^dgdF^$d]a$gdF^dGgdF^dgdF^ & F PPd^P`gdF^dgdF^dgdF^d8gdF^$d]^`a$gdF^ 24RuVkd$$If00D%04ap d$If^$dd$If]da$$d]a$gdF^dgdF^  408BPRTfhPRѸsfUH7H!h:15CJOJPJQJmH sH h5S5CJOJPJQJ!h5CJOJPJQJmH sH h5S5CJOJPJQJh5S5CJ OJPJQJ+hNh:15CJOJPJQJaJmH sH h5SOJPJQJh5SCJOJPJQJh5SCJOJPJQJh5SCJ OJPJQJh5S5CJOJPJQJh5S5CJOJPJQJRHchF^5CJOJPJQJ$h:1hF^CJOJPJQJmH sH 0246 d$If$xd$If]xa$Vkd$$If;00D%04ap dd$If^d68:<>@wnnnn d$Ifkd$$If4\0 !D%`0$ 84ap(@BDFHJLNwnnnnnn d$Ifkd>$$If4\0 !D% 0$ 84ap(NPRTfhID883d $d]a$d8kd$$IfHֈ 0 !D%$ 84ap<hPR`dfhz|  du$D6d^D`6a$d d^d $d]a$d8d$7d]^7a$gd:1d$d]a$gd:1$d]a$gdR`bfhz|  BJTt(򱧖}m}m}}Z$huJhuJCJOJPJQJmH sH hLCJOJPJQJmH sH h5SCJOJPJQJh5S5CJOJPJQJ h:1h:1OJPJQJmH sH h5SOJPJQJ"jh5S6CJOJPJQJUh6CJOJPJQJ!h6CJOJPJQJmH sH !hN6CJOJPJQJmH sH h5S6CJOJPJQJ (*.0"$8:d+ $d]a$du$D6d^D`6a$dy$D6d^D`6a$dxgduJ d^gduJdxdd^d(*T*4<Vft(*,.0x "ótaQh5SCJOJPJQJmH sH $h*Ih5SCJOJPJQJmH sH h*ICJOJPJQJmH sH hLCJOJPJQJmH sH h:1h5SCJOJPJQJh:1hL6CJOJPJQJhLhL6CJOJPJQJh:1h5S6CJOJPJQJh5SOJPJQJh5SCJOJPJQJh5S6CJOJPJQJhuJOJPJQJ"$8:z0 !Ʋ}l[G3'hlhlCJOJQJ\aJmH sH 'hlhQ/Z5CJOJPJQJmH sH !hl5CJOJPJQJmH sH !hL5CJOJPJQJmH sH 'hhL5CJOJPJQJmH sH hh5S5CJOJPJQJ!h5CJOJPJQJmH sH 'hhL5CJOJPJQJmH sH hh5S5CJOJPJQJh5SOJPJQJh5S5CJOJPJQJ$hLhLCJOJPJQJmH sH  : L!!!"""##wrdx$ & F `(d](a$gdZd<yd]<^`ygdZ & F d<<^gdl$Xd<<^X`a$gdN<yd]<^`ygdL$<(d]<^`(a$gdL !!!!!!6!+@+yqdgdZ d^gdZ \d^\gdZ\d^\d & F t(?d](^`?gd+ & F `(?d](^`?gd+ & F l(?d](^`?gd+ & F `dgdZ R((((((()l))N*P*R****:+>+@+++,,,*-----ǽtdXdXXhZCJOJPJQJhZCJOJPJQJmH sH !h 5CJOJPJQJmH sH h hZ5CJOJPJQJhZOJPJQJhZ5CJOJPJQJ!hZ5CJOJPJQJmH sH h5SOJPJQJh5SCJOJPJQJh+hCJOJPJQJh+h+CJOJPJQJh+h5SCJOJPJQJ@+,,---hiiTjVjsj\d^\ & F ttd^t`gdZdgdZ & F l<?d]<^`?gdZ & F <?d]<^`?gdZdwgdZ(6d](^`6gdZdgdZ & F@d^`@gd ---hhThlh~hhhhhhhBiiTjVjjjjkk"kı堓r\Mhh5SCJOJPJQJ+h 0h 5CJOJPJQJaJmH sH !h 5CJOJPJQJmH sH h h 5CJOJPJQJh5S5CJOJPJQJ!hZ5CJOJPJQJmH sH $hi:hZCJOJPJQJmH sH hi:hZCJOJPJQJhZCJOJPJQJmH sH UhZCJOJPJQJhZhZCJOJPJQJ ch ting Anh t ti thiu bc 3 tr ln theo khung nng lc ngoi ng 6 bc dng cho Vit Nam cn thi hn. C mt trong cc Chng ch Ting Anh quc t t ti thiu t bc B1 tr ln theo khung tham chiu Chu u hoc tng ng cn thi hn. Cc trng hp khc do Hiu trng quyt nh. 2. Th tc xt min hc, min thi hc phn Ting Anh trong chng trnh o to trnh  Thc s). a. Hc vin tha mn cc iu kin v min hc, min thi thc hin cc th tc sau: Np n theo mu (ph lc 3) km theo bn sao c cng chng vn bng, chng ch Ting Anh cho b phn gii quyt cc th tc hnh chnh. (Khi np n cn xut trnh bn gc  kim tra, i chiu). Thi im np n phi trong khong thi gian trc 02 tun v sau 01 tun tnh t thi im bt u hc k. ng k hc tp hc phn Anh vn nh cc hc phn khc trong hc k. Sau thi gian trn, b phn gii quyt cc th tc hnh chnh gi cho Phng Qun l Cht lng kim tra, xc nhn v tng hp danh sch sinh vin c cng nhn vic min hc, min thi, trnh Hiu trng duyt v cng b trn Website trng cho hc vin bit. iu 6. Chun u ra ting Anh khi tt nghip Yu cu v chun u ra ting Anh trc khi bo v lun vn i vi hc vin o to trnh  Thc s) thc hin theo Thng t 15/2014/TT-BGDT ngy 15/5/2014 ca B trng B GD&T v vic ban hnh Quy ch o to trnh  Thc s). iu 7. T chc ging dy v thi hc phn ting Anh Hc phn ting Anh thuc CTT c t chc ging dy theo k hoch ton kha. Hc vin cha t hc phn ting Anh theo CTT th cha c bo v lun vn tt nghip. Chng III T CHC THC HIN iu 8. Trch nhim ca cc n v lin quan trong vic t chc dy hc hc phn ting Anh Cc Phng, Trung tm, Khoa v C vn hc tp ph bin rng ri quy nh ny n hc vin. Phng o to, Phng Ti chnh K ton, Phng Qun l Cht lng, Khoa Ngoi ng v cc n v c lin quan phi hp trong cng tc t chc dy hc hc phn ting Anh. iu 9. X l vi phm Mi hnh vi vi phm quy ch o to v quy ch thi, kim tra, min hc, min thi ting Anh u b x l theo quy ch ca Nh trng v quy nh ca php lut hin hnh. Hc vin k khai cc thng tin khng ng hoc lm gi cc loi giy t th ty theo mc  s b nh ch hc tp 1 nm, buc thi hc hoc giao cho c quan chc nng x l theo quy nh ca php lut. iu 10. iu khon thi hnh v T chc thc hin: Quy nh p dng t kha tuyn sinh nm 2018 - 2019 Trng cc n v c lin quan v ton th cn b, vin chc, hc vin trong Nh trng chu trch nhim thi hnh Quy nh ny. Vic sa i, b sung ni dung vn bn ny do Hiu trng quyt nh. Trong qu trnh thc hin, nu c vng mc,  ngh cc n v, c nhn bo co bng vn bn v Ban Gim hiu, thng qua cc n v chc nng  Nh trng kp thi gii trnh, iu chnh, b sung ni dung cho ng quy nh v ph hp vi thc t./. PH HIU TRNG PH TRCH TRNG TS. Trn Hong Long PH LC 1 BNG THAM CHIU QUY I MT S CHNG CH NGOI NG TNG NG THEO KHUNG THAM CHIU CHU U (Km theo Quyt nh s: 450 /Q-HKTKTCN ngy 24/ 08 /2020 ) Khung NLNNTOEFLChng chChng chChng chChng chGHI CHVITPBTTOEIC (1)TOEFLIELTS (3)CambridgeNAM(TopiBT(2) (Top(TopEnglishscore:990)score: 120)score: 9.0)(Pass)(4)Bc 6600+>_ 910>_1009.0CPE(C2)7.5Bc 5540-577905957.0CAE(C1)850806.5Bc 4580-527845716.0FCE(B2)600615.0Bc 3460-477595534.5PET(B1)450454.0Bc 234044533-433.5KET(A2)4003.0 PH LC 2 : Mu n min hc min thi CNG HA X HI CH NGH(A VIT NAM c lp - T do - Hnh phc  N  NGH C MIN HC, MIN THI HC PHN ANH VN Knh gi: - Ban Gim hiu Trng i hc KT - KT Cng nghip - Phng o to, Phng Qun l Cht lng, Khoa Ngoi ng Tn em l: & & & & & & & & & & & & & & & . M SV: & & & & & & & & & & & Ngy sinh: & & & & & & & & & & & & & & & . Lp: & & & & & & & & & & & & Hc phn xin min: & & & & & & & & & & & & S tn ch: & & & & & & & & & & Cn c quy nh km theo quyt nh s: /Q-HKTKTCN ca Hiu trng nh trng, em nhn thy mnh  iu kin  c xt min hc, min thi hc phn anh vn trn. H s gi km bao gm: STTTn vn bng,Nm cpNi cpXp loi /Ghi chchng chKt qu12 Em xin cam oan cc thng tin trn l hon ton chnh xc, nu sai s chu hnh thc k lut trc Nh trng. Em xin trn trng cm n. Xc nhn ca ngi nhn n ......................., ngy & & thng & .. nm & & Ngi lm n (K v ghi r h tn) Vjkkkk,n.nnnpq qsnd ^dx^^gd 0$ & F l<?d]<^`?a$dz & F ttd^t`d$ & F l<?d]<^`?a$dx \d^\gd\d^\7d^`7gd "k*kkkkkkm(n*n.nnnnFovopppppq qdqpqùyl[lO?hCJOJPJQJmH sH hCJOJPJQJ!h 5CJOJPJQJmH sH h5S5CJOJPJQJh5SCJOJPJQJh5SCJOJPJQJhZCJOJPJQJmH sH hZCJOJPJQJh5SCJOJPJQJh5SOJPJQJhh5SOJPJQJhOJPJQJmH sH hh5SCJOJPJQJ$hhZCJOJPJQJmH sH pqxqqqqqr rrrrrrrs\s^s`sst:t@bdfhjvƷ~m\K>hWh5CJOJPJQJ!hWh5CJOJPJQJmH sH !h 05CJOJPJQJmH sH !hr5CJOJPJQJmH sH !h5S5CJOJPJQJmH sH h5S5CJOJPJQJh5SOJPJQJ hR5ah5S@CJOJPJQJhWhh5SCJOJPJQJh5SCJOJPJQJh0h0CJOJPJQJhWhCJOJPJQJmH sH h8h8CJOJPJQJ{|>@bdfhjr$d]a$gdWhdgdWh$d]a$gdWhdgdWhd^d^dd $td^ta$d8$ & F 7dx^`7a$gdWhrvȀԀ؀ڀ܀ ٴٴţُ~j]~]NhWh5CJOJPJQJRHahWh5CJOJPJQJ'hWhhWh5CJOJPJQJmH sH !hWh5CJOJPJQJmH sH 'he8hWh6CJOJPJQJmH sH !hWh6CJOJPJQJmH sH !h 06CJOJPJQJmH sH 'hR5ahWh6CJOJPJQJmH sH hR5ahWh6CJOJPJQJhWh5CJOJPJQJhWhOJPJQJrtv ,@Thx$ d$If^` a$gdF^$d$Ifa$gdF^dgdWh$hd]ha$gdWhdgdWhdgdWh hԁ؁&z~ŴŴ~m~aTaHhWhCJOJPJQJhWh5CJOJPJQJhWhCJOJPJQJ hWh5CJ H*OJPJQJRH`hWh5CJOJPJQJRH`hWhCJOJPJQJhWhCJ OJPJQJhWh5CJOJPJQJRHa hWh5CJ"H*OJPJQJRH^hWh5CJOJPJQJRH^hWh5CJOJPJQJRHbhWh5CJOJPJQJhWh5CJOJPJQJRHcxz,$d$Ifa$gdF^kd$$If4֞j fb]$n$4a pFytWhԁց d$IfgdF^$d$Ifa$gdF^$d$Ifa$gdF^$d$Ifa$gdF^ց؁,$d$Ifa$gdF^kd$$If4.֞j fb]$n $4a pFytWh $d$Ifa$gdF^ d$IfgdF^ "$&, d$IfgdF^kd$$If4֞j fb]$n $4a pFytWh&<Tlz| d$IfgdF^$d$Ifa$gdF^|~, d$IfgdF^kd $$If4b֞j fb]$n $4a pFytWh$d$Ifa$gdF^ d$IfgdF^, d$IfgdF^kd $$If4֞j fb]$n $4a pFytWh d$IfgdF^,$d$Ifa$gdF^kd $$If4֞j fb]$n $4a pFytWh܂"2:@HPT^`hnvx|ƃ΃փڃ.6<DLPZ\dj̴؜؜ت؜̐؜؜؜؜؜؜hWhCJ OJPJQJhWhCJ OJPJQJhWhCJOJPJQJRHchWhOJPJQJhWhCJOJPJQJhWhCJOJPJQJhWhCJOJPJQJhWhCJOJPJQJhWhCJOJPJQJRHbhWhCJOJPJQJRH`4ȂԂ܂ d$IfgdF^$d$Ifa$gdF^.$d$Ifa$gdF^kd $$If֞j fb]$n$4a pFytWh d$IfgdF^$d$Ifa$gdF^ d$IfgdF^ ."" d$IfgdF^kd $$If֞j fb]$n$4a pFytWh  dN$IfgdF^ d$IfgdF^"2.$d$Ifa$gdF^kd$$If֞j fb]$n$4a pFytWh2:@HPR d$IfgdF^$d$Ifa$gdF^RT^.$d$Ifa$gdF^kd$$IfT֞j fb]$n$4a pFytWh^`hnvxz d$IfgdF^$d$Ifa$gdF^ d$IfgdF^z|~, d$IfgdF^kd$$If4֞j fb]$`n```$4a pFytWh d$IfgdF^, d$IfgdF^kd$$If4֞j fb]$ n   $4a pFytWh d$IfgdF^.$d$Ifa$gdF^kd0$$If|֞j fb]$n$4a pFytWhƃ΃փ؃ d$IfgdF^$d$Ifa$gdF^؃ڃ.$d$Ifa$gdF^kd<$$If֞j fb]$n$4a pFytWh$d$Ifa$gdF^ d$IfgdF^."" d$IfgdF^kd:$$IfU֞j fb]$n$4a pFytWh  d$IfgdF^..$d$Ifa$gdF^kd8$$If|֞j fb]$n$4a pFytWh.6<DLN d$IfgdF^$d$Ifa$gdF^NPZ.$d$Ifa$gdF^kd6$$If֞j fb]$n$4a pFytWhZ\djrtv d$IfgdF^$d$Ifa$gdF^ d$IfgdF^jrtxЄԄބVX؅څޅH¶ڨڙ|o|o]|o|o"jh B5CJOJPJQJUh B5CJOJPJQJh BOJPJQJ$h B56CJOJPJQJmH sH h B56CJOJPJQJhWhCJOJPJQJRHahWhCJOJPJQJhWhCJ OJPJQJhWhCJOJPJQJhWhCJOJPJQJhWhCJOJPJQJhWhCJOJPJQJRHbvxz|."" d$IfgdF^kd4$$If֞j fb]$n$4a pFytWh|~ d$IfgdF^ d$IfgdF^."" d$IfgdF^kd2$$If֞j fb]$n$4a pFytWh d$IfgdF^.$d$Ifa$gdF^kd0$$If?֞j fb]$n$4a pFytWhȄЄ҄ d$IfgdF^$d$Ifa$gdF^҄Ԅބ.$d$Ifa$gdF^kd.$$If֞j fb]$n$4a pFytWhބ d$IfgdF^$d$Ifa$gdF^ d$IfgdF^."" d$IfgdF^kd,$$If֞j fb]$n$4a pFytWh d$IfgdF^ d$IfgdF^V.$d]a$gd Bkd*$$If֞j fb]$n$4a pFytWhVX؅܅ޅJLNP̆BD \pad]^p`agd B \hpad]h^p`agd Bdgd Bdgd Bd#gd Bdgd Bdgd B$d]a$gd Bdgd BHLNP`bdʆ̆Ά BrˆΈ̉Ή"BXjl÷Ыzзll`l``Th BCJOJPJQJh BCJ OJPJQJh BCJOJPJQJRHch BCJOJPJQJmH sH !h B6CJOJPJQJmH sH h BCJOJPJQJmH sH h BCJOJPJQJh BCJOJPJQJh B6CJOJPJQJh BOJPJQJ'hh B5CJOJPJQJmH sH !h B5CJOJPJQJmH sH Dr̉Ή"2BXh}d$If^gdhd$If^gdhd$If^gdh$d$Ifa$gdhdgd B dx^gd B dxgd B$dx`a$gd Bdx]`gd B hjlG;,;$d$Ifa$gdh d$Ifgdhkd6$$If4Tֈ\ \$` ``0`4a p<yth,kd.$$If4ֈ\ \$ `   0` 4a p<yth$d$Ifa$gdh d$Ifgdh d$IfgdhG;;;;; d$Ifgdhkd0 $$If4ֈ\ \$  0 4a p<yth<-$d$Ifa$gdhkd!$$If4ֈ\ \$ 04a p<yth d$IfgdhĊҊ֊Ћҋ @BČƌзЪНзЪ h Bh BOJPJQJmH sH h B6CJOJPJQJh B6CJOJPJQJh B5CJOJPJQJh BCJOJPJQJh BOJPJQJh BCJOJPJQJh BCJOJPJQJh BCJOJPJQJRH[ŠĊƊȊ<kd!$$If=ֈ\ \$ 04a p<yth d$IfgdhȊʊ̊ΊЊҊ<kd"$$If4ֈ\ \$ 04a p<yth d$IfgdhҊ֊؊ڊ܊ފ d$Ifgdh$d$Ifa$gdhH<<<<< d$Ifgdhkd#$$If=ֈ\ \$ 04a p<ythЋ<4& dx`gd Bdgd Bkd$$$If4ֈ\ \$ 04a p<yth d$IfgdhЋҋ Čƌdgd B d^gd Bdgd B d^gd Bdgd B Tdgd Bdygd Bd8gd B d^gd Bdgd B 41h|. A!"b#$2%0  &E 01h|. A!"b#$2% P0 \ :1h:p+t |. A!"#Q$%0 %o$$If!vh#vD#v(:V ,5D5(4apo$$If!vh#vD#v(:V :,5D5(4ap$$If!vh#vD#v#v$ #v`:V 4+,5D55$ 5`/ 4ap($$If!vh#vD#v#v$ #v`:V 4+,5D55$ 5`4ap($$If!vh#v#v#v#v#v$ #v`:V   ,55555$ 5`4ap<o$$If!vh#vD#v(:V %,5D5(4app$$If!vh#v0#v:V ,5054app$$If!vh#v0#v:V ;,5054ap$$If!vh#v0#v#v$ #v8:V 4+,5055$ 58/ 4ap($$If!vh#v0#v#v$ #v8:V 4+,5055$ 584ap($$If!vh#v#v#v#v#v$ #v8:V H,55555$ 58/ 4ap< $$If!vh#v#vn#v#v#v#v:V 4$+,,55n5555/  /  4a pFytWh$$If!vh#v#vn#v#v#v#v:V 4.$+,55n5555/  / / 4a pFytWh$$If!vh#v#vn#v#v#v#v:V 4$+,55n5555/  / 4a pFytWh$$If!vh#v#vn#v#v#v#v:V 4b$+,55n5555/  / 4a pFytWh$$If!vh#v#vn#v#v#v#v:V 4$+,55n5555/  / 4a pFytWh$$If!vh#v#vn#v#v#v#v:V 4$+,55n5555/ /  4a pFytWh$$If!vh#v#vn#v#v#v#v:V $,55n5555/  / 4a pFytWh$$If!vh#v#vn#v#v#v#v:V $,55n5555/  / 4a pFytWh $$If!vh#v#vn#v#v#v#v:V $,55n5555/ /  / 4a pFytWh$$If!vh#v#vn#v#v#v#v:V T$,55n5555/  / 4a pFytWh$$If!vh#v#vn#v#v#v#v:V 4$++++,55n5555/  / 4a pFytWh$$If!vh#v#vn#v#v#v#v:V 4$++++,55n5555/  / 4a pFytWh $$If!vh#v#vn#v#v#v#v:V |$,55n5555/ /  / 4a pFytWh$$If!vh#v#vn#v#v#v#v:V $,55n5555/  / 4a pFytWh$$If!vh#v#vn#v#v#v#v:V U$,55n5555/  / 4a pFytWh$$If!vh#v#vn#v#v#v#v:V |$,55n5555/ /  4a pFytWh$$If!vh#v#vn#v#v#v#v:V $,55n5555/  / 4a pFytWh$$If!vh#v#vn#v#v#v#v:V $,55n5555/  / 4a pFytWh$$If!vh#v#vn#v#v#v#v:V $,55n5555/  / 4a pFytWh$$If!vh#v#vn#v#v#v#v:V ?$,55n5555/ /  4a pFytWh$$If!vh#v#vn#v#v#v#v:V $,55n5555/  / 4a pFytWh$$If!vh#v#vn#v#v#v#v:V $,55n5555/  / 4a pFytWh $$If!vh#v#vn#v#v#v#v:V $,55n5555/  / / 4a pFytWh$$If!vh#v#v #v#v0#v:V 4T++++,55 5505/  /  4a p<yth$$If!vh#v#v #v#v0#v:V 4++++++,55 5505/  / 4a p<yth$$If!vh#v#v #v#v0#v:V 4++,55 5505/  / 4a p<yth$$If!vh#v#v #v#v0#v:V 4,55 5505/ /  4a p<yth$$If!vh#v#v #v#v0#v:V =,55 5505/  / 4a p<yth$$If!vh#v#v #v#v0#v:V 4,55 5505/ /  4a p<yth$$If!vh#v#v #v#v0#v:V =,55 5505/  / 4a p<yth$$If!vh#v#v #v#v0#v:V 4,55 5505/ /  4a p<ythn 666666666vvvvvvvvv666666>666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~$OJPJQJ^J_HmH nH sH tH 8`8 Normal_HmH*sH*tH*DA D Default Paragraph Font6i@6 0 Table Normal (k ( 0No List @@ q- List Paragraph ^H@H X%0 Balloon TextCJOJQJ^JaJZoZ X%0Balloon Text Char CJOJQJ^JaJmH*sH*tH*f6@"f l List Bullet 2$ & Fd a$OJPJQJ^JmH sH tH PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V$ !)O^rC$y@/yH*񄴽)޵߻UDb`}"qۋJחX^)I`nEp)liV[]1M<OP6r=zgbIguSebORD۫qu gZo~ٺlAplxpT0+[}`jzAV2Fi@qv֬5\|ʜ̭NleXdsjcs7f W+Ն7`g ȘJj|h(KD- dXiJ؇(x$( :;˹! I_TS 1?E??ZBΪmU/?~xY'y5g&΋/ɋ>GMGeD3Vq%'#q$8K)fw9:ĵ x}rxwr:\TZaG*y8IjbRc|XŻǿI u3KGnD1NIBs RuK>V.EL+M2#'fi ~V vl{u8zH *:(W☕ ~JTe\O*tHGHY}KNP*ݾ˦TѼ9/#A7qZ$*c?qUnwN%Oi4 =3N)cbJ uV4(Tn 7_?m-ٛ{UBwznʜ"Z xJZp; {/<P;,)''KQk5qpN8KGbe Sd̛\17 pa>SR! 3K4'+rzQ TTIIvt]Kc⫲K#v5+|D~O@%\w_nN[L9KqgVhn R!y+Un;*&/HrT >>\ t=.Tġ S; Z~!P9giCڧ!# B,;X=ۻ,I2UWV9$lk=Aj;{AP79|s*Y;̠[MCۿhf]o{oY=1kyVV5E8Vk+֜\80X4D)!!?*|fv u"xA@T_q64)kڬuV7 t '%;i9s9x,ڎ-45xd8?ǘd/Y|t &LILJ`& -Gt/PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!0C)theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] 2r%  6  }  vR("!"R(-"kpqt0{jH #)+,./13HIKMOQ]u  H . `6@Nh:#@+Vj qXv{rxց &| 2R^z؃.NZv|҄ބVDhȊҊЋ!"$%&'(*-02GJLNPRSTUVWXYZ[\^_`abcdefghijklmnopqrstvwxyz{|}~8@*(  JB    #" ?JB    #" ?6 3  0!r%> m=mt@ 9M9t@ page1page2page3page6page7page8page9page10page11page12 )qO|!|!|!|!t%  )qO|!|!|!|!t%"0#q%q%t% ͐CfvZ%R3.br 2 ZP hk fjN 2]% PQC0-?X|0q%Zٻb$alC\b6rh jBu2- Jm 2Ir^%SbI'jBuCVbuVk=:w$i77^7`OJQJo(hH--...-...-.....-..-.. o(hH..^`o(. ^`hH. d L^d `LhH. 4 ^4 `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. t^t`hH. DL^D`LhH.^`o(. ^`hH. [ L^[ `LhH. + ^+ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. k^k`hH. ;L^;`LhH..t^t`o(. D^D`hH.  L^ `LhH.  ^ `hH. ^`hH. L^`LhH. T^T`hH. $^$`hH. L^`LhH.^`o(. ^`hH. d L^d `LhH. 4 ^4 `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. t^t`hH. DL^D`LhH.^`5o(. ^`hH. _ L^_ `LhH. / ^/ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. o^o`hH. ?L^?`LhH.t^t`o(. D^D`hH.  L^ `LhH.  ^ `hH. ^`hH. L^`LhH. T^T`hH. $^$`hH. L^`LhH..^`o() ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.  ^%buV2I =:wkCbI'h 2- .v$uK        $ J        :/šbtB^P vn€$(jn BF        $uK         x                \R6Ȱ~w(ErTenRXS@r([|̰         -N|:9y +t #X%':1e8T:A~A BG*IuJ,NXSJXQ/Zr.]F^R5aWhVmfu|q-i:{{CZSN^5SEAA0LZ 0+J_M#? OKl8Cir6hr%t%@4 r%PP"P,PhUnknownG.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7..{$ Calibri5. .[`)Tahoma;WingdingsA$BCambria Math h"g`,MG9CC!Q0_%_% 3qHP  $PSJX2!xx Admin Windows User                           Oh+'0p   , 8 DPX`hAdminNormalWindows User25Microsoft Office Word@+@-@A@Њ$;՜.+,0 hp   MicrosoftC_%  Title  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FM$;Data %1Table6RWordDocument  SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStoreP{թ$;$;QFBGTCGFA==2P{թ$;$;Item  PropertiesUCompObj r   F Microsoft Word 97-2003 Document MSWordDocWord.Document.89q